A Page of My Story – Princess Principal ED Lyrics Translation English Indonesia

====================================================================
Song Name: A Page of My Story

If days were not the same
I don’t know what I’d do
Imagine me laughing and now

See me walk in the street
Then catch a red double bus
And heaven would find me

I’d go on a float
Eased up, I smile a dream
Now you know

There is a scene that I…
I repeat in my soul
While sippin’ a black tea, and now

Gently touching a tree
Calming hi-beam from the sky
Can free me, I feel like

I’m getting so close
to laughing sweet with everything

(Goin’ out on)
Sunday morning, the light has come
(La la, morning the light’s on me…)
And looking up high
(Looking around, you’ll see all around)
Vanish worries the light has come
(La la, shining the light on me…)
I’m going to try for a pleasant“now”
(Taking me high up, I’m free)

Just a page of life in my story
Sweet and bright

There is a comfort to all
And affection reside
In everything that’s in my sight

Finally opened my eyes
And now this I realize
(that)　pleasure can find you

So pleasing to see
It’s like the world is born again

(Goin’ out on)
Sunday morning, the light has come
(La la, morning the light’s on me…)
And looking up high
(Looking around, you’ll see all around)
Forget worries to laugh and smile
(La la, shining the light on me…)
And I could fly up and come back around
(Taking me high up, I’m free)

I’ve been lonely, the light was gone
(La la, you’ve been alone and you’d cry)
when nothing was right
(Nothing was right to me, all alone)
Every worry and trial become
(La la, walking along you’ll see)
a story in life like a treasure found
(Soon to be high up and free)

(Goin’ out on)
Sunday morning, the light has come
(La la, morning the light’s on me…)
And looking up high
(Looking around, you’ll see all around)
Vanish worries the light has come
(La la, shining the light on me…)
I’m going to try for a pleasant“now”
(Taking me high up, I’m free)
Till the time I see this once again
I’ll get by…

–

Terjemahan Indonesia:

Jika hari tidak sama
Saya tidak tahu apa yang akan saya lakukan
Bayangkan aku tertawa dan sekarang

Sampai jumpa di jalan
Kemudian tangkap bus ganda berwarna merah
Dan surga akan menemukanku

Aku akan mengambang
Mereda, aku tersenyum mimpi
Sekarang kamu tau

Ada adegan yang saya …
Saya ulangi dalam jiwa saya
Sambil sippin ‘teh hitam, dan sekarang

Dengan lembut menyentuh pohon
Menenangkan hi-beam dari langit
Bisa membebaskan saya, saya merasa seperti

Aku sudah begitu dekat
Tertawa manis dengan segala hal

(Goin keluar)
Minggu pagi, cahaya telah datang
(La la, pagi cahaya pada saya …)
Dan melihat ke atas tinggi
(Melihat sekeliling, Anda akan melihat sekelilingnya)
Hilang khawatir cahaya telah datang
(La la, menyinari cahaya …)
Aku akan mencoba untuk menyenangkan “sekarang”
(Mengambil saya tinggi, saya bebas)

Hanya halaman kehidupan dalam ceritaku
Manis dan cerah

Ada kenyamanan untuk semua
Dan sayang ada
Dalam segala hal yang ada di mata saya

Akhirnya membuka mataku
Dan sekarang ini aku sadari
(Itu) kesenangan bisa menemukan Anda

Sangat menyenangkan untuk dilihat
Ini seperti dunia yang dilahirkan kembali

(Goin keluar)
Minggu pagi, cahaya telah datang
(La la, pagi cahaya pada saya …)
Dan melihat ke atas tinggi
(Melihat sekeliling, Anda akan melihat sekelilingnya)
Lupakan kekhawatiran untuk tertawa dan tersenyum
(La la, menyinari cahaya …)
Dan aku bisa terbang dan kembali lagi
(Mengambil saya tinggi, saya bebas)

Aku sudah kesepian, cahayanya lenyap
(La la, Anda sendiri dan Anda akan menangis)
Padahal tidak ada yang benar
(Tidak ada yang benar untuk saya, sendirian)
Setiap kekhawatiran dan percobaan menjadi
(La la, berjalan bersama Anda akan melihat)
Sebuah cerita dalam hidup seperti harta karun ditemukan
(Segera menjadi tinggi dan bebas)

(Goin keluar)
Minggu pagi, cahaya telah datang
(La la, pagi cahaya pada saya …)
Dan melihat ke atas tinggi
(Melihat sekeliling, Anda akan melihat sekelilingnya)
Hilang khawatir cahaya telah datang
(La la, menyinari cahaya …)
Aku akan mencoba untuk menyenangkan “sekarang”
(Mengambil saya tinggi, saya bebas)
Sampai saat ini saya melihat ini sekali lagi
Aku akan melewati …

===============================================

Terjemahan Indonesia oleh: Google translate

English Translation by: Lyrical-Nonsense