Download Close to You Vocaloid Lyrcis Terjemahan Indonesia
yo minna san, dah lama ga ngeblog lagi :v
kali ini mimin akan aktif kembali dan disini mau berbagi lirik lagu serta link download lagu close to you versi Ritsu, Lily, V flower dan Ruko. Ada juga versi lainnya
Ini salah satu lagu favorit mimin nih, kalian juga pasti bakalan suka, bagi yang lum tau di bawah ntar ada video lagunya, btw nih link download mp3nya:
- Ritsu, Lily, V Flower, Ruko Mix Version : [Download Link]
- V Flower Acoustic Arange Version : [Download Link]
Lirik: Romaji, Indonesia
Sono mukou ni saita hana wa
Bunga-bunga itu mekar di sisi lain
Warau you ni tada kireide
Begitu indah bagai tawamu
Iki o tomete nemuru kimi wa
Saat nafasmu terhenti, kau tertidur
Sono egao o sakaseta mama…
Dengan senyum yang mengembang
「Arigatou」 to boku wa tsugeta
“Terima kasih.” Aku ucapkan
Itsumo no you ni ano hi no you ni
Seperti biasa, bagai hari itu
「Sayonara」no imi o shireba
Mengetahui arti dari “selamat tinggal”
Kono kokoro ga kudake soude
Hatiku sepertinya akan hancur
Tada sunao ni sono kokoro ni
Sejujurnya aku hanya ingin
Sono egao ni furetai kara
Menyentuh hati dan wajah bahagiamu
Afure dasu namida koraete kimi o mitsumete wa
Menahan air mata ini dan menatapmu disana
Eien o negai tsudzuketa hibi o kasanete ku
Aku berharap hari itu akan terus berlanjut
Kagiri aru koto dakara sono me ni kagayaita?
Apakah matamu bersinar karena hal itu?
Kagiri nai kokoro to sono kokoro o tsunaide yo
Hati tanpa batasku terhubung dengan hatimu
Itsumo itsu demo soba ni itai yo to
Ingin selalu berada di dekatmu
Kuri kaesu hodo ni sono te ni nigiru touto sa ga
Kembali menggenggam tanganmu adalah hal tak ternilai
Todokanai koe wa ima shizuka ni hoho ende
Suara yang tak sampai, kau diam dengan senyuman
Subete o kobande me o tojita
Hendak kutolak semua dan menutup mata
Sono keshiki wa uso ni tokete
Pemandangan itu berubah menjadi kebohongan belaka
Katachi no aru kagiri no aru
Dengan bentuk, tanpa kekekalan
Sono sugata wa itsuka kuchite
Bayanganmu akan hilang suatu saat
Katachi no nai kagiri no nai
Tanpa bentuk, tanpa batas
Kono kokoro wa dou sureba ii?
Apa yang harus dilakukan oleh hatiku?
Tada sunao ni mou futari de
Sejujurnya, karena kita pun
Aruku koto wa dekinai kara
Tak bisa lagi berjalan bersama
Afure dasu namida koraete sora wo miagete wa
Menahan air mata dengan melihat ke langit di atas
Eien o negai tsudzukete kimi wo sagashiteru
Selalu kucari keinginan ‘tuk bersamamu
Kagiri aru mono dake ga kono me ni kagayaite
Hanya satu keabadian yang bersinar di dalam mataku
Kagiri nai kodou o sono kodou o ataete yo
Detak jantung tanpa henti, denyut kehidupan yang kuberikan padamu
Itsumo itsu demo soba ni itai yo to
Aku selalu ingin berada di dekatmu hingga nanti
Kuri kaesu hodo ni sono te ni nigiru oroka sa ga
Hal terbodoh adalah ingin menggenggam tanganmu kembali
Modo renai hibi wa ima shizuka ni hoho ende
Kita tak bisa kembali lagi ke hari itu, sementara kau tersenyum dalam diammu
Subete o kobande me o tojita
Hendak kutolak semua dan menutup mata
Sono keshiki wa uso ni miete
Pemandangan itu kini hanya kebohongan belaka
Kuri kaeshite kuri kaeshite
Terulang, dan selalu terulang
Kagiri no aru toki no naka de
Dalam waktu yang singkat
Demo kokoro ni utsuru kimi wa
Tetapi dirimu terefleksi dalam hatiku
Naze warau no? Nee…
Hei, mengapa kau tertawa?
Afure dasu namida konaete
Aku menahan air mata
― Namida koraete kimi o mitsume teta
Menahan tangis ini sembari menatapmu
Eien o negai tsudzukete koko ni ikite iru ― ―
Aku terus berharap, kau masih berada disisiku
Kagiri aru koto dakara sono me ni kagayaite ― ―
Matamu berkilau karena batasan itu
Kagiri nai kokoro to sono kokoro o tsunaide yo ―
Hatiku yang tak terbatas terhubung denganmu
Itsumo itsu demo soba ni irunda yo ― ―
Aku akan selalu berada di dekatmu
Afure dasu namida omoi wa ima toki o koete
Air mata ini, serta perasaan yang melewati waktu
Katachi nai mono dake ga shizuka ni irodzuita
Perlahan semua memudar dan berganti warna
Kagiri aru toki no sono naka de
Meski dalam waktu yang terbatas
Sukoshi dake kokoro ni furete
Padahal sedikit lagi aku akan dapat menyentuh hatimu
BACA JUGA: VY1V4 – FairyTale Lyrics Download
baiklah sekian dulu yg mimin pos, selamat mendownload dan menghapal lagunya ^_^